Am Samstag, den 19.01.2019 findet von 9 bis 12 Uhr der Tag der offenen Tür am DFG statt. Das Programm können Sie sich hier herunterladen.
L'Association de jumelage Versailles-Potsdam propose de fêter la Journée franco-allemande le 20 janvier 2019 à Versailles: "A l’occasion du 56ème anniversaire de la signature du Traité de l’Elysée, nous célébrerons la journée franco-allemande le dimanche 20 janvier 2019. Le matin, l’association sera présente sur le marché Notre-Dame de Versailles où nous aurons l’occasion d’échanger autour d’un vin chaud. L’après-midi, avec le soutien de la Ville de Versailles et du Mouvement Européen des Yvelines, nous vous proposons d’assister à une conférence suivie d’un débat sur « le dialogue franco-allemand : un chemin vers l’avenir de l’Europe? ». Rendez-vous à 16h à la Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville. Enfin, en
Lectures ludiques pour enfants Rencontres autour de lectures et activités en allemand une fois par trimestre pour les enfants de 4 à 8 ans. L’Association Franco-Allemande de Buc & blOOturtle vous invitent au « Büchergarten » : Une matinée ludique autour de lectures et d‘activités en allemand pour les enfants de 4 à 8 ans. Cette fois sur le thème : Les couleurs de carnaval! Nous allons lire, jouer et bricoler pour notre propre défilé pour les parents :-) Sur inscription au : buechergarten@afa-buc.fr L’Association Franco-Allemande de Buc & blOOturtle laden Sie zum „Büchergarten“ ein: ein Vormittag rund um deutsche Kinderbücher mit Singen, Basteln und Spielen. Für Kinder
Gemeinsam Deutsch Erleben Einmal im Monat am Sonntagmorgen laden wir unsere Kleinsten ein, in unserem (Vor-)Leseclub die kleinen und großen Helden aus spannenden Kinderbüchern kennenzulernen. Die Eltern haben gleichzeitig die Möglichkeit, sich bei einem Kaffee auszutauschen. Für Kinder (2 bis 4 Jahre) und ihre (Groß-)Eltern Reservierung: leseclub@afa-buc.fr
Lectures ludiques pour enfants Rencontres autour de lectures et activités en allemand une fois par trimestre pour les enfants de 4 à 8 ans. L’Association Franco-Allemande de Buc & blOOturtle vous invitent au « Büchergarten » : Une matinée ludique autour de lectures et d‘activités en allemand pour les enfants de 4 à 8 ans. Cette fois sur le thème : Le voyage aérien continue ! Nous allons lire, jouer et bricoler avec les parents :-) Sur inscription au : buechergarten@afa-buc.fr L’Association Franco-Allemande de Buc & blOOturtle laden Sie zum „Büchergarten“ ein: ein Vormittag rund um deutsche Kinderbücher mit Singen, Basteln und Spielen. Für Kinder von 4-8 Jahren. Dieses
Gemeinsam Deutsch Erleben Einmal im Monat am Sonntagmorgen laden wir unsere Kleinsten ein, in unserem (Vor-)Leseclub die kleinen und großen Helden aus spannenden Kinderbüchern kennenzulernen. Die Eltern haben gleichzeitig die Möglichkeit, sich bei einem Kaffee auszutauschen. Für Kinder (2 bis 4 Jahre) und ihre (Groß-)Eltern Reservierung: leseclub@afa-buc.fr ACHTUNG: Der Parkplatz am Maison des Association ist wegen der BD Messe im Chateau geschlossen!!!!
" L’AJVP vous invite à une exposition photos intitulée : « De la révolution pacifique à l’unité allemande » du 4 au 9 novembre 2019 à l’Université Inter-Ages (6, impasse des Gendarmes – 78000 Versailles). (Exposition prêtée par Allemagne Diplomatie) Horaires de l’exposition : Lundi – Mardi – Jeudi – Vendredi : 9h-12h30 / 13h30-17h Mercredi : 13h30-17h Samedi : 9h-12h30 Nocturne jusqu’à 19h le mardi et le jeudi. Nous vous attendons nombreux à cette exposition ! "
Concert de Marien Berg le Vendredi 8 novembre 2019 Le comité de Jumelage de Saclay, l'association du réseau des Jumelages du Plateau de Saclay et l'association du jumelage d'Igny vous invitent au spectacle de célébration qui aura lieu à Saclay, le vendredi 8 novembre à 20h à Saclay, espace Lion Ventura. Marén Berg, artiste franco-allemande, donnera un spectacle exceptionnel, spécialement consacré à cet événement. Marén mélangera les témoignages, les anecdotes et les chansons qui font sa réputation. La partie historique sera renforcée par Hans Herth, conférencier célèbre du franco-allemand, qui contribuera au spectacle.
L'association de Jumelage Versailles-Potsdam et le Freundeskreis Potsdam-Versailles ont le plaisir de vous inviter à la Journée Anniversaire de la chute du Mur de Berlin autour des récits de 5 témoins de Potsdam le samedi 9 novembre de 14h30 à 18h à l'Université Inter-Ages de Versailles. Toutes précisions sur l'affiche jointe et sur notre site internet. Merci de faire suivre cette invitation à vos adhérents et à vos amis, l'entrée est libre et la salle de l'UIA vaste ! AJVP Affiche 9 novembre 2019
Une journée anniversaire autour des récits de 5 témoins de Potsdam