Seit letztem Jahr gibt es selbst die AFA Buc « FRABBELDRUPPE » – die deutsch-französische Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahren mit ihren Eltern an. Die Gruppe trifft sich 1 bis 2mal im Monat. Wir freuen uns auf alle Kinder und Eltern! Anmeldung und Info unter krabbelgruppe@afa-buc.fr
Besuchen Sie uns im Gymnase Simon Veil zum Forum des Associations! Von 14 bis 18 Uhr freuen wir uns, Ihnen alle Fragen zu beantworten oder Sie einfach kennenzulernen! Venez nous rendre visite au Gymnase Simon Veil pour le Forum des Associations. De 14h à 18h, nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions ou tout simplement de faire votre connaissance !ase
Die AFA Buc bietet das dritte Jahr die « FRABBELDRUPPE » – die deutsch-französische Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahren mit ihren Eltern – an. Die Gruppe trifft sich 1 bis 2mal im Monat. Wir freuen uns auf alle Kinder und Eltern! Anmeldung und Info unter krabbelgruppe@afa-buc.fr L'AFA Buc propose pour la troisième année le « FRABBELDRUPPE ». - le groupe d'éveil franco-allemand pour les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents. Le groupe se réunit 1 à 2 fois par mois. Nous nous réjouissons d'accueillir tous les enfants et parents ! Inscription et informations sous krabbelgruppe@afa-buc.fr
Die AFA Buc bietet das dritte Jahr die « FRABBELDRUPPE » – die deutsch-französische Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahren mit ihren Eltern – an. Die Gruppe trifft sich 1 bis 2mal im Monat. Wir freuen uns auf alle Kinder und Eltern! Anmeldung und Info unter krabbelgruppe@afa-buc.fr L'AFA Buc propose pour la troisième année le « FRABBELDRUPPE ». - le groupe d'éveil franco-allemand pour les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents. Le groupe se réunit 1 à 2 fois par mois. Nous nous réjouissons d'accueillir tous les enfants et parents ! Inscription et informations sous krabbelgruppe@afa-buc.fr
Die AFA Buc bietet das dritte Jahr die « FRABBELDRUPPE » – die deutsch-französische Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahren mit ihren Eltern – an. Die Gruppe trifft sich 1 bis 2mal im Monat. Wir freuen uns auf alle Kinder und Eltern! Anmeldung und Info unter krabbelgruppe@afa-buc.fr L'AFA Buc propose pour la troisième année le « FRABBELDRUPPE ». - le groupe d'éveil franco-allemand pour les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents. Le groupe se réunit 1 à 2 fois par mois. Nous nous réjouissons d'accueillir tous les enfants et parents ! Inscription et informations sous krabbelgruppe@afa-buc.fr
Wir freuen uns, Sie bei unserem Leseclub & Elterncafé begrüßen zu dürfen!!! Einmal im Monat am Sonntagmorgen laden wir unsere Kleinsten in das Château de Buc ein, in unserem (Vor-)Leseclub die kleinen und großen Helden aus spannenden Kinderbüchern kennenzulernen. Die Eltern haben gleichzeitig die Möglichkeit, sich bei einem Kaffee auszutauschen. - Und für die größeren Geschwister stellen wir separat Gesellschaftsspiele, Bücher und Malutensilien zur Verfügung! Für Kinder (2 bis 4 Jahre) und ihre (Groß-)Eltern. Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung auf unserer Google-Liste hier obligatorisch ist (es werden immer die nächsten zwei Leseclub-Termine freigegeben). Wenn Sie Probleme mit der Google-Liste haben oder andere Fragen, können
Liebe AFA Mitglieder und Freunde, Endlich ist es soweit: Der nächste Stammtisch findet statt! Wir treffen uns an diesem Freitag, den 11.10.2024 ab 19.30 Uhr im Restaurant "La Casa Bella" in Guyancourt a(31 Rue Georges Haussmann, 78280 Guyancourt). Wir freuen uns auf ein herbstlich-gemütliches Beisammensein mit viel deutsch-französischen Geplauder! Falls ihr noch Fragen habt, meldet euch gern bei Martina Nowottnick stammtisch@afa-buc.fr oder telefonisch unter 06.98.13.64.49 Am besten direkt HIER anmelden
Wir freuen uns, Sie bei unserem Leseclub & Elterncafé begrüßen zu dürfen!!! Einmal im Monat am Sonntagmorgen laden wir unsere Kleinsten in das Château de Buc ein, in unserem (Vor-)Leseclub die kleinen und großen Helden aus spannenden Kinderbüchern kennenzulernen. Die Eltern haben gleichzeitig die Möglichkeit, sich bei einem Kaffee auszutauschen. - Und für die größeren Geschwister stellen wir separat Gesellschaftsspiele, Bücher und Malutensilien zur Verfügung! Für Kinder (2 bis 4 Jahre) und ihre (Groß-)Eltern. Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung auf unserer Google-Liste hier obligatorisch ist (es werden immer die nächsten zwei Leseclub-Termine freigegeben). Wenn Sie Probleme mit der Google-Liste haben oder andere Fragen, können
Die AFA Buc bietet das dritte Jahr die « FRABBELDRUPPE » – die deutsch-französische Krabbelgruppe für Kinder von 0-3 Jahren mit ihren Eltern – an. Die Gruppe trifft sich 1 bis 2mal im Monat. Wir freuen uns auf alle Kinder und Eltern! Anmeldung und Info unter krabbelgruppe@afa-buc.fr L'AFA Buc propose pour la troisième année le « FRABBELDRUPPE ». - le groupe d'éveil franco-allemand pour les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents. Le groupe se réunit 1 à 2 fois par mois. Nous nous réjouissons d'accueillir tous les enfants et parents ! Inscription et informations sous krabbelgruppe@afa-buc.fr
30. November 2024, 15-19h, LFA Buc Besucht uns auf dem Weihnachtsmarkt der ALFA am LFA in Buc! Unser festlich dekorierter Stand lädt Euch ein, unsere Aktivitäten kennenzulernen und in entspannter Atmosphäre ins Gespräch zu kommen. Natürlich warten auch kleine weihnachtliche Überraschungen auf Euch. Als Mitglied des neuen Comité de Jumelage de Buc sind wir AFA Buc auch indirekt auf dem Weihnachtsmarkt der Stadt Buc vertreten. Hier ist jeder eingeladen das neue Comité kennenzulernen: am 30. November und 1. Dezember, 10-18 Uhr im Schloss Buc. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 30 Novembere 2024, 15-19h, LFA Buc Venez nous rendre visite au marché de Noël d'ALFA au LFA à Buc